diff --git a/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.l10n.php b/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.l10n.php
index 80ca722..62a9598 100644
--- a/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.l10n.php
+++ b/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.l10n.php
@@ -1,24 +1,2 @@
 <?php
-return array(
-	'project-id-version'        => 'Moonshine',
-	'report-msgid-bugs-to'      => '',
-	'pot-creation-date'         => '2026-01-13 15:52+0000',
-	'po-revision-date'          => '2026-01-13 15:53+0000',
-	'last-translator'           => '',
-	'language-team'             => 'Français du Canada',
-	'language'                  => 'fr_CA',
-	'plural-forms'              => 'nplurals=2; plural=n > 1;',
-	'mime-version'              => '1.0',
-	'content-type'              => 'text/plain; charset=UTF-8',
-	'content-transfer-encoding' => '8bit',
-	'x-generator'               => 'Loco https://localise.biz/',
-	'x-loco-version'            => '2.8.1; wp-6.9; php-8.3.27',
-	'x-domain'                  => 'moonshine',
-	'messages'                  => array(
-		'Headless WordPress theme based on Nuxt.' => 'Thème Wordpress headless basé sur Nuxt.',
-		'https://websimple.com/'                  => 'https://websimple.com/',
-		'Main menu'                               => 'Menu principal',
-		'Moonshine'                               => 'Moonshine',
-		'Pascal Martineau '                       => 'Pascal Martineau ',
-	),
-);
+return ['project-id-version'=>'Moonshine','report-msgid-bugs-to'=>'','pot-creation-date'=>'2026-01-13 15:52+0000','po-revision-date'=>'2026-01-29 02:55+0000','last-translator'=>'','language-team'=>'Français du Canada','language'=>'fr_CA','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','mime-version'=>'1.0','content-type'=>'text/plain; charset=UTF-8','content-transfer-encoding'=>'8bit','x-generator'=>'Loco https://localise.biz/','x-loco-version'=>'2.8.1; wp-6.9; php-8.3.27','x-domain'=>'moonshine','messages'=>['Heading styles'=>'Styles de titres','Headless WordPress theme based on Nuxt.'=>'Thème Wordpress headless basé sur Nuxt.','https://websimple.com/'=>'https://websimple.com/','Inline styles'=>'Styles de caractères','Link styles'=>'Styles de liens','Main menu'=>'Menu principal','Moonshine'=>'Moonshine','Paragraph styles'=>'Styles de paragraphes','Pascal Martineau '=>'Pascal Martineau ','Semi-bold'=>'Semi-gras']];
diff --git a/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.mo b/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.mo
index 0c2c78c..6073f1d 100644
Binary files a/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.mo and b/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.mo differ
diff --git a/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.po b/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.po
index 3350473..d4cd3bf 100644
--- a/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.po
+++ b/wp-content/themes/moonshine/languages/fr_CA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Moonshine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-13 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-13 15:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-29 02:55+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Français du Canada\n"
 "Language: fr_CA\n"
@@ -15,6 +15,10 @@ msgstr ""
 "X-Loco-Version: 2.8.1; wp-6.9; php-8.3.27\n"
 "X-Domain: moonshine"
 
+#: includes/vendors/tinymce.php:54
+msgid "Heading styles"
+msgstr "Styles de titres"
+
 #. Description of the theme
 msgid "Headless WordPress theme based on Nuxt."
 msgstr "Thème Wordpress headless basé sur Nuxt."
@@ -23,6 +27,14 @@ msgstr "Thème Wordpress headless basé sur Nuxt."
 msgid "https://websimple.com/"
 msgstr "https://websimple.com/"
 
+#: includes/vendors/tinymce.php:34
+msgid "Inline styles"
+msgstr "Styles de caractères"
+
+#: includes/vendors/tinymce.php:24
+msgid "Link styles"
+msgstr "Styles de liens"
+
 #: includes/core/theme-setup.php:15
 msgid "Main menu"
 msgstr "Menu principal"
@@ -31,6 +43,14 @@ msgstr "Menu principal"
 msgid "Moonshine"
 msgstr "Moonshine"
 
+#: includes/vendors/tinymce.php:44
+msgid "Paragraph styles"
+msgstr "Styles de paragraphes"
+
 #. Author of the theme
 msgid "Pascal Martineau "
 msgstr "Pascal Martineau "
+
+#: includes/vendors/tinymce.php:37
+msgid "Semi-bold"
+msgstr "Semi-gras"
diff --git a/wp-content/themes/moonshine/languages/moonshine.pot b/wp-content/themes/moonshine/languages/moonshine.pot
index 6f61ef4..fe6d38f 100644
--- a/wp-content/themes/moonshine/languages/moonshine.pot
+++ b/wp-content/themes/moonshine/languages/moonshine.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Moonshine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-13 15:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-29 02:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
 "X-Loco-Version: 2.8.1; wp-6.9; php-8.3.27\n"
 "X-Domain: moonshine"
 
+#: includes/vendors/tinymce.php:54
+msgid "Heading styles"
+msgstr ""
+
 #. Description of the theme
 msgid "Headless WordPress theme based on Nuxt."
 msgstr ""
@@ -24,6 +28,14 @@ msgstr ""
 msgid "https://websimple.com/"
 msgstr ""
 
+#: includes/vendors/tinymce.php:34
+msgid "Inline styles"
+msgstr ""
+
+#: includes/vendors/tinymce.php:24
+msgid "Link styles"
+msgstr ""
+
 #: includes/core/theme-setup.php:15
 msgid "Main menu"
 msgstr ""
@@ -32,6 +44,14 @@ msgstr ""
 msgid "Moonshine"
 msgstr ""
 
+#: includes/vendors/tinymce.php:44
+msgid "Paragraph styles"
+msgstr ""
+
 #. Author of the theme
 msgid "Pascal Martineau "
 msgstr ""
+
+#: includes/vendors/tinymce.php:37
+msgid "Semi-bold"
+msgstr ""